Jep, die deutsche Sprachausgabe ist schrecklich, musste auch direkt umstellen.
Bin heute dazugekommen endlich mal richtig zu spielen (~ fünf Stunden). Mir gefällt es wieder richtig gut. Klar, das Spiel ist ein Schlauch aber die Atmosphäre hat mich direkt wieder gepackt. Bei Metro fühlt man sich mittendrin - wenn man nach nem überstanden Gefecht erstmal das Monsterblut von der Maske abwischen muss und am keuchen ist weil der Filter fast durch ist - das hat einfach was.
Sobald ich durch bin spiele ich nochmal auf Ranger oder Ranger Hardcore. Mittel ist bisher zu einfach. Bei Metro 2033 hatte ich ständig Sorgen um meine Munition, hier hab ich derzeit Ressourcen im Überfluss.